Principium operandi:
Motor principaliscalefactor stationariusAntliam olei embolicam, ventilatorem combustionis, et atomizatorem ad rotationem agit. Antlia olei combustibile inspiratum per tubum olei ad atomizatorem mittit. Atomizator combustibile per vim centrifugam atomizat et cum aere a ventilatore combustionem sustinente in camera combustionis principali inspirato miscet, et a candela electrica calida accenditur. Post combustionem, revertitur et calorem ad medium in strato intermedio tunicae aquae — refrigerante per parietem interiorem tunicae aquae et dissipatorem caloris supra eum — transfert. Post calefactionem, medium sub actione antliae aquae circulantis (vel convectionis caloris) per totum systema tubarum circulat ad finem calefactionis assequendum. Gas exhaustum a calefactore combustum per tubum exhaustum emittitur. Principium eius operationis est ut accumulatore et receptaculo combustibilis autocineti utatur ad vim et parvam quantitatem combustibilis statim praebendam, et aquam circulantem machinam calefaciat per calorem a gasolino combusto generatum ut machina calide incipiat et simul cabina calefiat.
Cautiones usus:
1. Vehiculumcalefactores liquidi combustibilissolum diesel ut combustibile uti potest.
2. Antequam calefactore uteris, valvula fistulae aperienda est ut liquor in fistula circulare possit, et simul liquore antigelativo implenda est, alioquin sicca tritura antliae aquariae temperaturam altam generabit et damnum partibus sigilli aquarii inferet.
3. Vetitum est calefactorem exstinguere interruptore principali vehiculi uti, ne nimium calefaciat et damnum hospiti inferatur.
4. Medium refrigerans in systema circulationis impletum debet esse antigelifaceum ut requisitis temperaturae ambientalis vehiculi satisfaciat et radiatorem rubiginem et desquamationem prohibeat.
5. Cum systema circulationis medio refrigerante impletum est, obturaculum exonerationis calefactoris (in tubo ingressus aquae calefactoris) et valvula exonerationis fistulae primum aperiendae sunt, donec nullus gas ad valvulam exonerationis sit, praesertim obturaculum exonerationis calefactoris. Cum exit, obturaculum spiraculi (valvulam spiraculi) claude, interruptorem antliae aquariae verte, et implere perge donec systema circulationis medio refrigerante impletum sit.
6. Thecalefactor aeris stationariisemel in mense temporibus non in usu accendendum est.
Tempus publicationis: VIII Februarii, MMXXIII

